Fatih Akın’ın filmi Paramparça’dan Türkçe altyazılı fragman

Yönetmenliğini Fatih Akın‘ın üstlendiği ve başrolde Diane Kruger‘ın yer aldığı Paramparça, dünya prömiyerini Cannes Film Festivali’nde yapmış ve Altın Palmiye için yarıştığı festivalde Diane Kruger’ın kazandığı En İyi Kadın Oyuncu ödülüyle dönmüştü. Daha sonra aralarında Toronto’nun bulunduğu birçok festivale konuk olan film, Yabancı Dilde En İyi Film dalında Altın Küre adaylığı elde ederken aynı daldaki Oscar için şu anda son dokuza kalmış durumda. Fatih Akın’ın senaryosunu yazdığı filmde Kruger’a Numan Acar, Denis Moschitto ve Samia Muriel Chancrin gibi isimler eşlik ediyor. Geçtiğimiz günlerde ilk Türkçe posteri yayınlanan Paramparça’dan bu kez de Türkçe altyazılı fragman yayınlandı.

Katja, kocası ve çocuğunu Hamburg’daki bir terörist saldırıda kaybetmiş bir kadındır. Türkiyeli Kürt olan kocasının ve çocuğunun hakkını aradığı mahkeme, zanlılardan yana tavır alınca Katja’nın yası öfkeye dönüşür ve yaşadığı büyük yıkımı ardında bırakarak kendi adaletini sağlama adına yollara düşer. Paramparça, Fatih Akın’ın güçlü kaleminden ve sinema dili ile yarattığı bu intikam öyküsü, düzene karşı bir başkaldırı niteliği taşıyor. Almanya’daki ırkçı cinayetlerin yarattığı karanlıktan hareketle senaryosunu yazan Akın, kurbanlara adadığı filminde başkarakterini bir an bile yargılamayarak etraflı bir karakter portresi çiziyor.