“YEK DENG” Filmi Uluslararası Festivalden “En İyi Drama” Ödülüyle Döndü.
Kürt yönetmen ve sinemacı Zagros Çetinkaya’nın kısa filmi “YEK DENG / ONE VOICE”, Cineplay International Film Festival kapsamında “Best Drama / En İyi Drama” ödülüne layık görüldü.
Norveç’te yaşayan Kürt yönetmen Zagros Çetinkaya’nın yazıp yönettiği ve yapımcılığını üstlendiği film, klasik sinema anlatısının dışına çıkan özgün yapısıyla festival jürisinin dikkatini çekti.
Senaryosuz başlayan, kurguda sesini bulan bir film
YEK DENG’in en dikkat çekici özelliklerinden biri, filmin geleneksel bir senaryo üzerinden çekilmemiş olması. Film, çekim sürecine hazır ve klasik bir senaryo olmadan başladı; hikâye ve filmin dramatik yapısı ise post-prodüksiyon aşamasında kendi sesini ve nihai biçimini buldu.
Festival jürisinin özellikle dikkatini çeken noktalardan biri de yönetmenin tercih ettiği bu yeni ve alışılmışın dışındaki anlatım yöntemi oldu. Çetinkaya, klasik film anlatısının bilinen kalıplarını kırarak görüntü, ses, sessizlik ve karakterin iç dünyası üzerinden farklı bir sinema dili kurmayı amaçlıyor.
Bu özgün yaklaşımıyla YEK DENG, festivalde “Best Drama” ödülünün sahibi oldu.
Festival tarafından yönetmen ve filme yönelik yapılan değerlendirmede şu ifadelere yer verildi:
“Yaratıcılığınız, ustalığınız ve sinemasal kıvılcımınız karanlık bir sahnedeki spot ışığı gibi öne çıktı. Çalışmanızın zirvede parladığını görmekten büyük bir heyecan duyuyoruz.”
Rojhilat’tan Kobanê’ye uzanan bir içsel yolculuk
YEK DENG, Norveç’te yaşayan genç bir Kürt olan İbrahim’in hikâyesini anlatıyor.
Hikâye, Rojhilat Kürdistanı’ndan gelen şiddet ve baskı görüntüleriyle başlıyor. İbrahim, ekran aracılığıyla halkının yaşadığı acılara tanıklık ederken, bölgedeki savaş ve çatışmaların Hasekê ve Kobanê’ye doğru yayılması onun içindeki kaygıyı giderek büyütüyor.
Çünkü Kobanê, İbrahim için yalnızca haberlerde gördüğü bir şehir değildir. Ailesinin ve sevdiklerinin bulunduğu bir yerdir.
Ailesine ulaşma girişimlerinin cevapsız kalmasıyla İbrahim’in korkusu, çaresizliği ve yalnızlığı derinleşir. Bu noktadan sonra film, gerçeklikle sembolik anlatımın iç içe geçtiği bir yolculuğa dönüşür.
Zîlan, Dersim, Halepçe, Şengal ve Mahabad gibi Kürt tarihinin derin yaraları, İbrahim’in iç dünyasında geçmişten bugüne ulaşan ortak bir hafızanın seslerine dönüşür.
“Bu ödül benim için yalnızca sinemasal bir başarı değil”
YEK DENG’in hem yönetmen hem de izleyici açısından özel bir anlam taşıdığını belirten Zagros Çetinkaya için film, yalnızca sanatsal bir çalışma olmanın ötesinde kişisel ve toplumsal bir hafızaya da dokunuyor.
Film, yüzyıllar boyunca farklı coğrafyalarda yaşanan acıların, sınırlar dışında yaşayan bir Kürt gencinin iç dünyasında nasıl yaşamaya devam ettiğini görünür kılmaya çalışıyor.
Bu nedenle “Best Drama” ödülü, filmin yaratıcı ekibi açısından yalnızca sinemasal bir başarı değil; anlatılmak istenen hikâyenin uluslararası bir jüri tarafından görülmesi ve karşılık bulması açısından da özel bir anlam taşıyor.
Daha önce “ZERYA” filmiyle de ödül başarısı yaşayan yönetmen, sinemada özellikle insan hikâyeleri, savaşın birey üzerindeki izleri, kimlik, hafıza ve toplumsal meseleler üzerine yoğunlaşıyor.
Kürt sanatına ve sinemasına destek: Beybûn Kurdish Arts Institute
YEK DENG, Beybûn Kurdish Arts Institute tarafından hayata geçirildi. Norveç’te kurulan bir sanat ve kültür kuruluşu olan Beybûn, Kürt sanatına, kültürüne ve yaratıcı seslere alan açmayı ve yeni imkânlar yaratmayı amaçlıyor.
Kurum, özellikle Kürt gençlerini, sanatçıları ve sinemacıları destekleyerek, kendi hikâyelerini sanat ve sinema aracılığıyla daha geniş kitlelere ulaştırmalarına katkı sunmayı hedefliyor.
YEK DENG’in uluslararası başarısı da bu hedef doğrultusunda atılmış önemli bir adım olarak değerlendiriliyor. Beybûn, önümüzdeki dönemde de sanatsal ve sinemasal projelere destek vererek Kürt sesleri ve hikâyeleri için yeni yollar açmayı amaçlıyor.
